私が住んでる鹿児島市街地周辺は、桜島っていう活火山からほど遠くない場所。
その距離、約4キロだそう。
なので、風向きによっては灰が雪のごとく降り、
そして...
車はこんな風になる。
建物もこうなって...
植物もこうなる。
*
そして、灰を収集するための 克灰袋(コッパイブクロ・カッパイブクロ)というのがあるの。
住民は家やその周辺で集めた灰をこの袋に入れて、
灰収集所(ごみ収集所とは別)に出します。
克灰袋 って、昔は 降灰袋 だったんだけど、灰を克服する という意味が込められて、克灰袋に変更されたんだって。
とにかくもう、克灰袋に灰が積もってるよ!(汗)
早く風向き変わって~(涙
じゃないとお洗濯できないよ~(涙
No comments:
Post a Comment